Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Zustandekommen eines Vertrags
Ein Vertrag kommt zustande, wenn der zu korrigierende Text mündlich oder schriftlich verbindlich angekündigt worden ist; per E-Mail, per Post, per Kurier übermittelt oder persönlich überbracht worden ist und das Korrektorat Vogt den Auftrag angenommen hat.
2. Angebot und Preise
Das Korrektorat Vogt bietet folgende Dienstleistungen an:
Korrektur (Orthografie, Typografie, Grammatik) von Texten jeglicher Art in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Türkisch; Stilkorrekturen und Textredaktion in Deutsch; Protokollführung (siehe Abschnitt 6).
Bei Korrekturaufträgen wird der Aufwand in Stunden, bei Protokollierungsaufträgen pro Sitzungsviertelstunde berechnet.
3. Umfang und Grundlagen
Das Korrektorat stützt sich bei der Korrektur im Wesentlichen auf die folgenden Nachschlagewerke
Deutsch: Duden 1, neuste Ausgabe; Duden 9; Richtiges Deutsch (Heuer/Flückiger/Gallmann)
Englisch: Webster für AE; Oxford für BE; Pons, Chicago Manual of Style
Französisch: Le Petit Larousse; Pons; Guide du typographe romand
Italienisch: Dizionario Garzanti; Pons
Türkisch: Steuerwald; Pons
Ebenso berücksichtigt das Korrektorat besondere Schreibweisen, die vom Kunden/von der Kundin mittels Sprachleitfaden vorgegeben werden.
Korrekturen und Korrekturvorschläge werden entweder auf einem Papierausdruck angebracht (Korrekturzeichen, Marker) oder mittels Notizen/Korrekturmodus elektronisch in das zu korrigierende Dokument eingefügt.